艺术与科技让《锦鲤》自如游弋
杨志英   2017-06-17   来源:中国邮政网

  锦鲤,以体格健美、色彩艳丽、花纹多变、泳姿雄然著称,是国人极为钟爱的观赏鱼,有“水中活宝石”和“会游泳的艺术品”等美称。

  锦鲤不仅寄寓着国人富贵吉祥、多子多福等价值情感,而且多次成为见证中外人民深厚友谊的和平使者。1973年,时任日本首相田中角荣将一批锦鲤作为吉祥物赠送给周恩来总理;1997年,为庆祝中日两国恢复邦交25周年,日本知名的对华友好人士平泽要作先生向中国人民赠送锦鲤108条。

  1938年,美国旧金山万国博览会展示了由日本选送的100尾锦鲤,第一次向世界公开展现了现代锦鲤的美姿,反响强烈。由此,锦鲤成为世界各国人民喜爱的观赏鱼类,极富雅趣,陶冶身心。

  品种与名称的确定

  根据世界各地锦鲤品评会的分类标准,锦鲤被分为13个大类126种,如何从中选出精华展现给邮迷,是我在论证阶段的重点工作。通过查阅网络、《锦鲤》杂志、锦鲤书籍等相关资料,并多次咨询专家,我对锦鲤有了全方位的了解。为了体会锦鲤在水里的动态美及结构特征,我和设计师还前往锦鲤养殖场地近距离观察。此套邮票选取的8个品种均在国际锦鲤大赛上获得过冠军,我们以品评中最高级别、受众中最受欢迎以及雅俗共赏的标准精挑细选。

  同时,邮票选取的锦鲤品种类别、名称由中国观赏鱼标准化委员会委员、中国水产学会观赏鱼分会委员、广东省水族协会会长、广东省锦鲤同业会会长以及水产养殖高级工程师、锦鲤杂志社主编等众多长年从事锦鲤研究的业界资深专家推荐产生,创作设计以历届中国或世界锦鲤品评会的种别冠军为原始资料,在尊重科学性的基础上,对其进行艺术性升华,以臻完美。所以,该套邮票选取的8个锦鲤品种是最受欢迎和品级最好的,每图一个品种,并加入水草以丰富画面。

  该套邮票即将发行时,不少集邮爱好者关注了邮票发行公告上的锦鲤名称,我们也收到了一些意见,认为大正三色、昭和三色这样带有日本年份的名称出现在中国邮票上不妥。关于这个问题,我之前已多次请教了几位锦鲤专家,专家的普遍看法是:锦鲤是从日本引进的物种(1985年引进),现流通使用的名称沿用输出国的名称,由于日文这几个名称的形和意刚好与中文相同,所以引进时就直接照搬,现已使用30多年,成为在中国使用的通用名称,并未另起中文名称;另外,这些锦鲤品种的名称也是目前国内、国际各类锦鲤专业大赛中使用的标准名称,具有科学性和权威性。

  原画的细致雕琢

  该套邮票的原画作者是擅长工笔花鸟、以画鱼著称的画家——路雨年。路老师为中国美术家协会会员、国家一级美术师,曾多次参加全国画展、全国美展等国家级大展,并多次获奖。路老师欣然接受了邀请,并认为这是一件有意义的事情。

  2016年7月,我拜访了路老师,在他家里看到了他之前的部分画作,都很精美,还有一些做成了花瓶等瓷器,上面的鱼活灵活现。让我特别有感触的是,路老师的各种奖章、证书等装满了两箱子,这些荣誉背后的故事让我深深感动,他几十年专注从事一件事,勤奋钻研铸造了他现在的成就。

  谈到这套《锦鲤》邮票,就要追溯到1960年发行的经典邮票《金鱼》,那浓厚的色彩和鱼儿灵动的游姿深受邮迷喜欢。从致敬经典的想法出发,《锦鲤》邮票从设计理念、预期效果再到姿态角度、品种细节、颜色搭配等,我们编辑设计团队讨论了很久。

  创作阶段,路老师先用铅笔画了草稿,我们和专家一起看了鱼的结构和动态,大家认可没问题后,路老师又开始一遍遍上色。等到2016年10月8日收稿,打开包装纸后,我发现每条鱼都跃然纸上,勾线粗细均匀、线条流畅、转折自如,颜色也是层层渲染,立体感极强,质感丰富。

  设计与印制的“助攻”

  如何能让如此高品质的画作成为邮票经典也是非常重要的环节,我们经过多方面考虑选择了李志宏老师作为邮票设计者。李老师是专业设计师,他提出要通过取神得形、以形达意,获取神态与形体的完美统一。从版式底色、边饰元素到水色与鱼体颜色搭配等各个环节,李老师做了数十次的悉心调整,终于呈现出厚重、灵动、饶有意境的邮票最终版式。

  《锦鲤》邮票最终稿发给广东省水产协会副会长许品章先生做了科学性的鉴定,对每一条鱼的斑纹和绯色都进行了详细鉴定。如红白几段为最好,红色斑纹大小;大正三色的黑斑点分布位置在哪里好;昭和三色的三色比重如何搭配是上品;黄金的黄是黄金的黄还是偏柠檬黄;绯写头部是否黑色衬入是人字形;秋翠脊背的鳞片是否恰到好处;白别甲的黑斑如何;丹顶的红斑位置是否正确;每条鱼的胡须几条,体型是否健硕等。

  为了更好地呈现这套邮票,我们采取三家邮票厂竞争的方式,各家都将最好的工艺用在《锦鲤》邮票上。经过专业评审,河南邮票厂的冷烫工艺胜出,此工艺大大增强了原画图稿在邮票上的质感,鱼的鳞片就像真的一样,带着金属的光泽,随着光线的变化而变化;水面也是波光粼粼的,就像阳光洒在水面上;鱼在水里的光和露在外面的光还不一样,露出来的较闪亮,水下的较暗,水上的光做了层次,更好地呈现鱼水之感。在邮票版面上我们也尝试创新,大版用了锦鲤的形状做色标,更加贴近主题。

  期待6月25日发行这一天,让更多人看到《锦鲤》邮票中艺术与科技的交相辉映,栩栩如生的锦鲤在方寸间自如游弋、尽显雅姿。

编辑:丁位方