日本“翌晨10时邮件”业务

《邮政发展动态》１９９９年第４期

日本邮政1995年2月开办的“翌晨邮件”1998年10月1日更名为“翌晨10时邮件”，并对业务进行了重大调整。

一、扩大“翌晨10时邮件”受理范围

在东京都区内及政令指定都市相互间开办的该业务，逐步扩大受理地区，因此业务量飞跃增长。1997年度为约54万件。

调整后，东京都内邮寄、领取的“翌晨10时邮件”受理地区将扩大到能够于翌晨上午10点之前进行投递的所有地区。这样，东京都就与全国几乎所有的地区连接起来。

二、大幅度增加受理“翌晨10时邮件”的窗口邮局

在窗口邮局(不进行邮件的收集、投递)办理的翌晨10时邮件，至今只在部分邮局办理。这次受理业务的邮局将扩大到如下地区的窗口邮局。

1. 东京都千代田区、中央区、港区、台东区、涉谷区、新宿区、丰岛区及文京区。
2. 除以上邮局外，还包括能够把寄往东京都区内的翌晨10时邮件用收集2号邮车或3号邮车打捆运输的窗口邮局。

三、“翌晨10时邮件”的推销要点

1. 确实在次日上午10时之前投递办理的业务是企业总部与分公司间的文件交付，发往客户的加急货物等，该业务满足了用户追求“快捷+可靠”的需求。
2. 利用跟踪查询系统能够确认邮件是否到达。
   邮政的实质就是准确无误地把邮件投递到寄达地。在收寄、到达、投递三个环节进行纪录的跟踪查询系统，为用户提供了安全感。
3. “翌晨10时邮件”如果超过250g比速递费用还便宜，比较重的货物绝对便宜，并且投递到个人租赁的信箱，资费优惠60日元。

陈艳丽译自《Post 21》1998年第10期

||发展概况|用邮指南|邮政动态|世界邮政|法规标准|集邮之窗|相关站点|邮政大事|