《环球时报》： 用中国人的视角看世界

　　 《环球时报》由人民日报社主办，1993年创刊。20世纪90年代的中国 和世界主动发生着接触和碰撞，无论是国家，还是一个普通的个体，都不可 避免地被卷入这场洪流中。当时，做国际新闻的报纸只有很少的几家，内容 单一，信息量也很有限，但开放的中国对国际新闻的需求量很大，《环球时 报》正是在这种时代背景下发展起来的。《环球时报》一直坚持把新闻的观 测点放在中国，用中国人的视角看世界。我们重点开发了几个领域。 第一，开发中国周边的新闻。在中亚、东南亚的一些国家，原本中国记者 比较少，报道力量不强。《环球时报》试图改变这种局面。我们在中亚五国、东南亚各国，都培养了自己的特约记者，请他们帮助中国人了解，我们的邻国 现在是什么状况，中国人到这些国家 可以做什么，应该注意什么。这方面的稿子很多，如《蒙古还想修三条铁路到 中国》、《中国人闯荡越南股市》、《中哈公路没有王法》、《尼泊尔有上千人研 究中国》等等。 第二，在传统大国开发跟中国有关的新闻。其中包括这些国家的对华 政策、华人消息，还有，在中国快速发展的基础上，探讨大国关系以及地缘 政治的一些问题。比如，对于外国元首访华，国内媒体的报道曾经比较单调，但《环球时报》开创了一种新的报道模式，客观谈论这些重大外交的意义。如 1998年克林顿来中国，我们在文章中配了一张漫画，漫画上克林顿身上被 射了很多箭，说明了当时克林顿对中国的访问是抵住了很大的压力。这种 做法在当时的中国媒体中是非同寻常的。

　　其次，在技术上，《环球时报》努力把文章做得通俗易懂。最近这十几 年，国际新闻的读者群有了很大变化。十几年前，中国人把国际新闻看成阳 春白雪，看成只供少数人享用的奢侈品，所以不要求它通俗易懂。现在，情 况已发生了根本变化。20多年的改革开放，将中国与世界融为一体，过去跟 中国毫不相干的事情，在今天对我们产生了很实质的影响，过去毫不关心 国际新闻的人群，在今天成了国际新闻的典型读者。过去中国有几个人关 注国际油价？可现在，有车族一听油价上涨就发慌。面对大量的普通读者， 国际新闻一定要降低门槛。所以《环球时报》尽量把标题起得一目了然，把文 章写得通俗生动，把版面做得美观大方。我们还介绍一些基本的国际知识，帮助读者扫清阅读障碍。

　　最后，在手段上，《环球时报》大力夯实驻外记者队伍。我们紧紧依靠《人民日报》的驻外记者。在我国驻南 斯拉夫大使馆被炸时，《环球时报》出了特刊，主打文章是请使馆四名记者 中惟一幸存者吕岩松写的，绝对独家。吕岩松就是人民日报社的驻外记者。此外，我们还努力发展政治上可靠的特约记者。现在，其他媒体的驻外记者 和中国驻外机构的研究人员有不少在为《环球时报》写稿。而且他们都是“熟记者”，就是善于与编辑部合作，了解中国读者需要什么样的文章，懂得怎么给中国读者写稿子的记者。即使偶尔一次写得不太理想，他们也可以接 受编辑部的意见进行修改。

　　有了这样一个记者网络，无论新 闻发生在哪里，我们基本上都能在现场，或者现场附近找到能满足《环球时 报》要求的记者，从而使我们的报道与国内很多媒体区别开来。这已经成为《环球时报》的核心竞争力。但我们知道，《环球时报》要取得更大的发展，仅 靠现有的记者力量还不够。我在美国采访时注意到，任何一个有几十万人城市的报纸，采编队伍都不少于300人，而且很多是经验丰富的记者编辑， 《纽约时报》的采编队伍超过1000人。美国的劳动力很贵，工厂里没几个人，但惟有新闻媒体人数众多，我相信中国媒体将来也会这样。 衷心感谢全国邮政发行职工对《环球时报》的支持、关心和厚爱，你 们的辛勤劳动是我们前进的最大动力！　

返回